Forum dyskusyjne Modlitewno - Ewangelizacyjnej Wspólnoty EMAUS

gosc · Gość

Proszę się zapoznać i wyrazić swoją opinię. [link widoczny dla zalogowanych]

Kasiucha

zapoznałam się...
nie za bardzo wiem, co się kryje pod "wyrazić swoją opinię", bo jest to jak dla mnie za szeroko określone. Nie wiem czy mam się odnosić do tego kto, co mówił podczas tej konferencji, czy wypowiedzieć się czy takie konferencje są potrzebne...Ponadto nie jestem teologiem ani lingwistą, ani nawet muzykiem znającym się na rymach i takcie...nie widziałam nowego Mszału.

Zatem jedyne co mogę od siebie powiedzieć to fakt, że nie jestem zwolennikiem powracania do łaciny podczas Mszy Św. tzw takim pełnym, bo chętnie stałe części jak Baranku Boży czy Święty, Święty widziałabym w łacińskiej formie. Jestem nazwijmy to względnym zwolennikiem aktualizowania tekstów ze względu na język. Względnym, bo myślę, że warto to robić, ale bez zbytniej przesady, bo jak dla mnie, zmiany w naszym języku nie są aż tak znaczne. Poza tym, chyba nie o to chodzi by dostosowywać się do ludzi, którzy nie chcą się wgłębić, poznać i zrozumieć treści, i w nieskończoność upraszczać językowo. Myślę, że jeśli księża dołożą starań by pomóc wiernym poznać sens modlitw i słyszanych podczas Eucharystii słów, to nie trzeba za dużo upraszczać.

Niemniej jednak jest to moje zdanie...nie koniecznie słuszne Smile

ja · Gość

melduję, że relacja z spotkania została przeze mnie przyswojona.

fajnie że się spotkali, fajnie, że uzgodnili.
tylko dla nas to będzie bardziej istotne,
dopiero w momencie wcielenia w codzienność.

gosc · Gość

emaus

śmieszne

co ambicja robi z ludźmi Very Happy